Impressum

AQUA & GAS

Émetteur
Association pour l'eau, le gaz et la chaleur
Grütlistrasse 44 | case postale | 8027 Zurich
Tél. +41 (0)44 288 33 43 | redaktion@aquaetgas.ch

Travail éditorial
Dr. Margarete Bucheli, Rédactrice en chef
Karin Anklin, Rédactrice en chef adjoint

Le département Communication & Publishing de la SVGW est responsable de l'édition d'AQUA & GAS online. L'Association suisse des experts en protection des eaux et des eaux usées (VSA) et les succursales de la SVGW en Suisse romande et au Tessin sont responsables des différentes sections.

Soutien
La création du site aquaetgas.ch a été soutenue par l’OFEV.

Configuration
Mathis Füssler SGD SWB | Schiffe 32 | 8001 Zurich
Tél. +41 44 252 03 15| www.fuessler.ch
Karin Anklin, SVGW

Conception et réalisation
Multi Digital | Bahnhofstrasse 14 CH-9471 Buchs SG
Tél. +41 81 750 02 02 | www.multidigital.ch

Clause de non-responsabilité:
Le contenu est soigneusement édité et traité. Néanmoins, des erreurs sont possibles. Toutes les prétentions de responsabilité sont exclues pour les informations présentées sur ce site web. Seuls les exploitants des pages liées sont responsables de leur contenu. Les données personnelles transmises lors de la saisie du formulaire seront traitées avec le plus grand soin.

droits d'auteur
Le contenu de ce site ainsi que ses parties et documents sont protégés par des droits d'auteur. Sous réserve que la source soit citée correctement, les documents et le site Web peuvent être cités et des liens peuvent être établis. Le for juridique est Zurich.

CGV
J’accepte les CGV ainsi que les conditions d’utilisation et la déclaration de confidentialité et consens à ce que mes données soient enregistrées et traitées dans le cadre du processus d’enregistrement, conformément au droit applicable à la protection des données.