Plateforme pour l’eau, le gaz et la chaleur
Le 1er juillet, plusieurs règlements de certification nouveaux ou révisés dans le domaine de l'eau ont été mis en vigueur. Tous sont disponibles gratuitement dans la boutique en ligne de SVGW.
Dans l'annexe 4 du ZW101, le ZW102/1F (matériaux auxiliaires de construction) a été ajouté, diverses adaptations ont été apportées aux chapitres 4.1c), 4.2d), 5.4, 6.1, 7., 10., A7.2 et l'annexe 8 (exigences relatives aux certificats d'hygiène) a été ajouté. L'annexe 8 définit désormais des exigences par rapport au contenu des «certificats d'hygiène» («produit d'un seul matériau»), afin d'accepter également les «certificats d'hygiène» d'organismes de certification accrédités selon la norme EN ISO/IEC 17065 comme base de la certification SVGW.
Lors de sa séance de juin 2025, le comité a mis en vigueur au 1er juillet 2025 les règlements suivants, révisés et adoptés par le groupe de travail S-AG6:
| ZW102/1C d - Règlement ; Matériaux en contact avec l'eau potable - Évaluation hygiénique des élastomères (en allemand) | Ce règlement a dû être légèrement adapté, car la validité de la directive sur les élastomères et de la recommandation transitoire sur les TPE de l'Office fédéral allemand de l'environnement (UBA), entre autres, a été prolongée d'une année. |
| ZW102/1F d - Règlement ; Matériaux en contact avec l'eau potable - Évaluation hygiénique des matériaux auxiliaires de construction (en allemand) | Le présent règlement définit les exigences et les méthodes d'essai permettant d'apporter la preuve de l'innocuité hygiénique des matériaux auxiliaires de construction - coffrages à béton et/ou systèmes de séparation tels que films ou non-tissés ainsi que systèmes de traitement ultérieur - en contact (direct ou indirect) avec l'eau potable. Les huiles de coffrage et les agents de séparation des coffrages sont explicitement exclus de la certification, car leur utilisation n'est pas considérée comme l'état de la technique selon la directive W6 pour les réservoirs d'eau potable (édition mars 2025). |
| ZW117 d - Règlement ; Adoucisseurs d'eau (échangeurs de cations) (en allemand) | Ce règlement a été légèrement adapté en ce qui concerne le type de produit de l'autorisation de biocide nécessaire pour les composés d'argent utilisés pour la production de résine argentée. |
Â
Les règlements suivants ont été mis en vigueur par la W-UK7, respectivement la W-HK, au 1er juillet:
| ZW165/1 d - Règlement ; Robinets de régulation automatiques (en allemand) | Le règlement ZW165 «Robinets de régulation automatiques» existant jusqu'à présent a été adapté et rebaptisé ZW165/1. Il s'applique aux vannes de régulation de circulation automatique pour le montage dans les installations d'eau potable à l'intérieur des bâtiments dans les diamètres nominaux DN 15 à DN 32, pour le niveau de pression PMA 10 et une température maximale de 90°C. En revanche, il ne s'applique pas aux robinets de régulation manuels, qui sont décrits dans le nouveau règlement SVGW ZW165/2 (voir ci-dessous). |
| ZW165/2 d - Règlement ; Robinets de régulation manuels (en allemand) | Le règlement ZW165/2 « Robinets de régulation manuels » a été rédigé. Il s'applique aux vannes de régulation de circulation manuelle destinés à être montées dans les installations d'eau potable à l'intérieur des bâtiments, dans les diamètres nominaux DN 15 à DN 50, pour le niveau de pression PMA 10 et une température maximale de 90°C. |
Avec l'abonnement en ligne, lisez le E-paper «AQUA & GAS» sur l'ordinateur, au téléphone et sur la tablette.
Avec l'abonnement en ligne, lisez le E-paper «Wasserspiegel» sur l'ordinateur, au téléphone et sur la tablette.
Kommentare (0)