Cela soulève Ă©galement une question dĂ©licate, mais lĂ©gitime : combien peut coĂ»ter la protection des eaux ? Il n’y a pas de rĂ©ponse simple Ă cette question. Une chose est claire : les moyens sont limitĂ©s, et chaque exigence supplĂ©mentaire doit ĂŞtre soigneusement justifiĂ©e. Mais il est tout aussi clair que des eaux polluĂ©es, une eau potable contaminĂ©e et des atteintes aux Ă©cosystèmes engendrent également des coĂ»ts – souvent plus Ă©levĂ©s et moins contrĂ´lables.Â
C’est pourquoi nous ne pouvons pas Ă©luder la question des coĂ»ts. Nous devons en discuter ouvertement : quelles mesures produisent quels effets, et oĂą apportent-elles le plus de bĂ©nĂ©fices – dans l’assainissement des eaux urbaines comme dans l’agriculture, au niveau des produits ou de l’application de la loi. L’essentiel est que les mesures soient mises en Ĺ“uvre lĂ oĂą elles dĂ©ploient un rĂ©el impact, et qu’elles puissent effectivement ĂŞtre appliquĂ©es.Â
Prendre au sĂ©rieux les coĂ»ts, les ressources et les conflits d’objectifs n’affaiblit pas la protection des eaux – au contraire, cela la rend plus crĂ©dible et plus efficace.Â
C’est lĂ que je vois un rĂ´le central pour le VSA. Nous rĂ©unissons expertise, pratique, exĂ©cution, planification et science. Nous pouvons aider Ă traduire des objectifs ambitieux en solutions applicables dans la pratique.Â
La protection des eaux exige de l’ambition. Mais l’essentiel est que les progrès ne restent pas seulement sur le papier mais se concrĂ©tisent dans nos eaux.Â
Avec l'abonnement en ligne, lisez le E-paper «AQUA & GAS» sur l'ordinateur, au téléphone et sur la tablette.
Avec l'abonnement en ligne, lisez le E-paper «Wasserspiegel» sur l'ordinateur, au téléphone et sur la tablette.
Kommentare (0)