Plattform für Wasser, Gas und Wärme
News
12. März 2019

Erhebung

Datenerfassung zur Wasserstatistik

In den kommenden Tagen schreibt der SVGW seine Wasserversorgungen an, damit sie online die Daten für die Wasserstatistik, das Betriebsjahr 2018 eingeben.

Mit einem Schreiben lädt der SVGW dieser Tage die Wasserversorgungen der Schweiz dazu ein, ihre Daten für die SVGW-Wasserstatistik zum Betriebsjahr 2018 einzugeben. Einloggen kann man sich mit seinen individuellen Zugangscodes und Passwörtern auf dem Internet.

Es kann allerdings sein, dass sich das ursprüngliche Passwort inzwischen geändert hat. Verlegte Passwörter kann man übers System mittels E-Mail-Adresse anfordern. Bei Fragen oder Schwierigkeiten mit dem Login hilft Matthias Freiburghaus (m.freiburghaus@svgw.ch, Telefon 044 288 33 58) gerne weiter.

SVGW-Mitglieder der Ostschweiz profitieren auch in diesem Jahr von der harmonisierten Erhebung von SVGW und den Kantonen Zürich, Schaffhausen, Thurgau, St. Gallen, den beiden Appenzell, Graubünden, Schwyz, Glarus und dem Fürstentum Liechtenstein: Per Mausklick können diese Versorgungen ihre Daten automatisch dem Kanton zur Verfügung stellen und ersparen sich so eine zusätzliche Erhebung durch ihren Kanton.

Die Angaben für die Wasserstatistik 2019 sollten bis zum 12. Mai 2019 übermittelt werden.

Kommentar erfassen

Kommentare (0)

e-Paper

«AQUA & GAS» gibt es auch als E-Paper. Abonnenten, SVGW- und/oder VSA-Mitglieder haben Zugang zu allen Ausgaben von A&G.

Den «Wasserspiegel» gibt es auch als E-Paper. Im SVGW-Shop sind sämtliche bisher erschienenen Ausgaben frei zugänglich.

Die «gazette» gibt es auch als E-Paper. Sämtliche bisher erschienen Ausgaben sind frei zugänglich.