Piattaforma per acqua, gas e calore
News
02. ottobre 2026

Testo originale tradotto dal tedesco in modo automatico


Siccità

Si riduce ulteriormente il deflusso dal Lago di Zurigo

Il Cantone di Zurigo, d’intesa con i Cantoni di Argovia, Svitto e San Gallo e con l’Ufficio federale dell’ambiente, riduce la portata in uscita dal Lago di Zurigo da 30 a 20 metri cubi al secondo. Sebbene ciò consenta di frenare l’ulteriore abbassamento del livello del lago, comporta una minore portata d’acqua nella Limmat, con ripercussioni sull’ecosistema e sulla produzione di energia idroelettrica. La misura è entrata in vigore il 1° ottobre 2026 ed è prevista fino alla fine di ottobre.

A causa della persistente siccità, attualmente il volume d’acqua che affluisce nel Lago di Zurigo è inferiore a quello che ne defluisce. Di conseguenza, il livello del lago sta calando costantemente. Secondo le attuali previsioni meteorologiche e di deflusso, non è prevedibile un miglioramento significativo nel breve termine. Su richiesta del Cantone di Zurigo, il 30 settembre 2026 l’Ufficio federale dell’ambiente (UFAM) e i Cantoni di Argovia, Svitto e San Gallo hanno concordato di ridurre la portata a 20 metri cubi al secondo. In questo modo nel lago rimane più acqua e il suo livello scende più lentamente. La riduzione è inizialmente limitata fino alla fine di ottobre.

Prima limitazione della portata

Il Cantone di Zurigo aveva già ridotto la portata in uscita dal Lago di Zurigo a 30 metri cubi al secondo a metà luglio, in vista dell’inizio dell’ondata di caldo. Ad agosto l’UFAM e i cantoni coinvolti hanno concordato di mantenere la portata a 30 metri cubi al secondo, per ridurre il rischio di moria di pesci nella Limmat. In cambio, hanno accettato che il livello del lago scendesse al di sotto del limite minimo stabilito dal regolamento.

Situazione più tranquilla per i pesci della Limmat

Da allora il livello del lago è sceso ulteriormente. Allo stesso tempo, le temperature dell’acqua nella Limmat sono ora nettamente più basse e non rappresentano più un pericolo per le specie ittiche che prediligono le acque fredde, come le trote o i temoli. Alla luce di queste mutate condizioni, la situazione è stata rivalutata e si è deciso di sospendere temporaneamente il limite. Al termine del periodo previsto, la situazione verrà rivalutata anche in vista dell’inizio della stagione riproduttiva delle trote.

Il calo del livello dell’acqua nel Lago di Zurigo ha conseguenze negative

Un ulteriore abbassamento del livello dell’acqua rischia di compromettere in particolare il funzionamento del traghetto del Lago di Zurigo, della compagnia di navigazione del Lago di Zurigo e del servizio di soccorso in acqua. Anche i lavori di ristrutturazione del ponte Rathausbrücke, intrapresi dal Comune di Zurigo, ne risentono: se il livello dell’acqua scende troppo, non sarà più possibile utilizzare i pontoni galleggianti necessari. I lavori dovrebbero quindi essere sospesi, il che comporterebbe ritardi e costi aggiuntivi.

Considerate le ripercussioni sulla Limmat

Una minore portata in uscita dal lago comporta allo stesso tempo una minore quantità d’acqua nella Limmat. Ciò ha ripercussioni sull’ecosistema e sulla produzione di energia idroelettrica. Secondo la valutazione dell’Amministrazione della pesca e della caccia del Cantone di Zurigo, il rischio di moria di pesci nella Limmat è oggi inferiore rispetto alle calde settimane estive a causa delle temperature dell’acqua più basse. Non è tuttavia possibile escludere del tutto effetti negativi sui pesci e su altri organismi acquatici, poiché con la diminuzione della portata diminuiscono anche la profondità dell’acqua e gli habitat disponibili nel fiume Limmat.

Fonte e ulteriori informazioni

Comunicato stampa dell'UFAM

Kommentar erfassen

Kommentare (0)

e-Paper

Con l'abbonamento online, leggere il «AQUA & GAS» E-paper sul computer, sul telefono e sul tablet.

Con l'abbonamento online, leggere il «Riflessi»-E-paper sul computer, sul telefono e sul tablet.