Piattaforma per acqua, gas e calore
News
29. aprile 2025

Testo originale tradotto in tedesco in modo automatico


PFAS nell'acqua potabile

Limitazione dell'uso dell'acqua nell'area di Saint-Louis

La città di Saint-Louis si trova nel triangolo di confine tra Germania, Francia e Svizzera. A causa della contaminazione dell'acqua potabile da PFAS, le autorità hanno vietato alle persone sensibili, come i bambini e le donne incinte, di bere l'acqua del rubinetto. L'elevato livello di contaminazione è dovuto all'utilizzo per anni di schiuma estinguente contenente PFAS nell'aeroporto di Basilea-Mulhouse. Le autorità stanno preparando un piano in tre fasi per eliminare il divieto.

Il 25 aprile 2025, la prefettura del dipartimento dell'Haut-Rhin, in collaborazione con le autorità sanitarie della regione Grand-Est nell'agglomerato di Saint-Louis, ha annunciato il divieto di consumo dell'acqua di rubinetto per le persone sensibili a causa del regolare superamento degli standard di qualità dei PFAS nell'acqua potabile. Il decreto entra in vigore il 5 maggio e si applica agli abitanti di undici comuni in cui la concentrazione totale dei 20 principali PFAS nell'acqua di rubinetto supera costantemente il limite legale di 0,1 microgrammi per litro (µg/l).

Il comunicato stampa delle autoritĂ  sottolinea che gli indicatori sanitari attualmente disponibili non mostrano alcun impatto sulla salute dei residenti nella zona. Secondo le autoritĂ , si tratta quindi di una misura precauzionale presa nell'interesse della salute pubblica. Il prefetto del dipartimento dell'Haut-Rhin ha chiesto all'agglomerato di Saint-Louis di attuare un piano d'azione per ridurre i livelli di PFAS nell'acqua entro il 31 dicembre 2025. Il piano d'azione prevede una fase a breve termine (unitĂ  di trattamento mobili), una fase a medio termine (costruzione di impianti di trattamento) e una fase a lungo termine (studi per salvaguardare la produzione di acqua potabile). Le autoritĂ  ipotizzano che i costi si aggireranno intorno ai 22 milioni di euro e che tutte le misure saranno attuate entro il 2027.

Persone interessate dal divieto

Dal 5 giugno sarĂ  vietato bere l'acqua del rubinetto e utilizzarla per preparare bottiglie.

  • neonati fino a 2 anni,
  • donne incinte,
  • donne che allattano e
  • persone immunocompromesse


sono vietati. Siete pregati di utilizzare acqua in bottiglia per questi scopi.

Misure attuate e previste per porre rimedio alla situazione

La presenza di PFAS nell'acqua potabile è stata rilevata alla fine del 2023. Da allora sono state attuate diverse misure: Cessazione di un prelievo d'acqua, ottimizzazione della distribuzione dell'acqua mobilitando le risorse meno colpite e aumento del monitoraggio della qualità dell'acqua.

Entro pochi mesi, e al piĂą tardi entro il 31 dicembre 2025, saranno installati impianti mobili di trattamento dell'acqua nei vari siti interessati per ripristinare la conformitĂ  dell'acqua distribuita. Per salvaguardare la situazione a lungo termine, negli stessi siti saranno costruiti, entro il 2027, impianti di trattamento per la rimozione dei PFAS mediante carbone attivo.

Costi stimati

Le autoritĂ  stimano i costi del ripristino della qualitĂ  dell'acqua come segue:

  • UnitĂ  di trattamento mobili: 6.500.000 euro
  • Costruzione degli impianti di trattamento: costi fino a 13.500.000 euro
  • Gestione degli impianti di trattamento: 600.000 euro all'anno


Allo stato attuale, e senza alcun finanziamento esterno, un aumento delle tariffe dell'acqua per gli undici comuni interessati è inevitabile e sarà probabilmente necessario a partire dal 2026, hanno annunciato le autorità. La costruzione degli impianti di trattamento permanenti dovrebbe essere completata nel 2027.

Sfondo e origine dell'inquinamento

Le autoritĂ  ritengono che l'inquinamento in questo caso sia legato al precedente utilizzo di schiume antincendio contenenti PFAS sulla piattaforma dell'aeroporto di Basilea-Mulhouse. L'uso di queste schiume certificate era prescritto dalla normativa. Da gennaio 2017, quando le schiume non fluorurate (prive di PFAS) sono state certificate e prescritte per l'uso negli aeroporti, l'aeroporto ha interrotto l'uso di schiume contenenti PFAS.

Fonte e ulteriori informazioni

Notifica della Prefettura dell'Haut-Rhin

Kommentar erfassen

Kommentare (0)

e-Paper

Con l'abbonamento online, leggere il «AQUA & GAS» E-paper sul computer, sul telefono e sul tablet.

Con l'abbonamento online, leggere il «Riflessi»-E-paper sul computer, sul telefono e sul tablet.